Quick Links: Talumpati | Licensed Librarians | Filipiniana Online | Stereotypes | Leadership | The Philippines

FO: Translating the Philippine
Declaration of Independence

I finally got around to arranging the two different translations in "The Philippine Declaration of Independence," to facilitate comparisons between the two. It must be noted, though, that the original was not divided into paragraphs, which is how the translation from John Taylor's Philippine Insurgent Records is presented. In this case, I have divided its text following the translation by Sulpicio Guevara.

Category: Filipiniana Online

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...